Шанувальники гри Expedition 33 отримали чудову новину — офіційний артбук до проєкту буде перекладено українською мовою. Про це повідомила команда розробників на своїх офіційних каналах.
Many of you have reached out following the announcement of the official @expedition33 artbook in French — thank you! 🙏 We can now confirm that the book will be adapted into several languages, including:
— Pix’n Love Games (@pixnlove_games) July 30, 2025
🇬🇧 English
🇮🇹 Italian
🇪🇸 Spanish
🇺🇦 Ukrainian
🇩🇪 German
Detailed… pic.twitter.com/rWL2RqJ3VP
Багатомовне видання для глобальної аудиторії
Після анонсу французького видання артбуку, творці гри отримали безліч запитів від фанатів з усього світу. У відповідь вони підтвердили, що книга буде адаптована кількома мовами, серед яких:
- 🇺🇦 українська
- 🇬🇧 англійська
- 🇮🇹 італійська
- 🇪🇸 іспанська
- 🇩🇪 німецька
Це означає, що українські шанувальники зможуть насолодитися високоякісним артбуком рідною мовою — з ілюстраціями, концепт-артами та закулісними деталями створення гри.
Деталі незабаром
Команда Expedition 33 обіцяє найближчим часом оприлюднити більше інформації про партнерів, які займуться випуском локалізованих версій, а також про дату старту попереднього замовлення.
Слідкуйте за оновленнями, аби першими дізнатися, коли артбук з’явиться у продажу в Україні.
